“S¡u o¢c¢h Y¤T¹¢i ohi·® B¨j´¢¶¢i¡k¤« Ag¢ci¢¸¢´¡« F¼® l¢m§o¢µ¢y¼¤. d©È ilc¢Ji¢v F·¢i©¸¡w B b¡jXh¡s¢. ilc¢Ji¢¨k ©L¡d¢i¤¨T Ag¢ci« ©k¡J¨· GY® h¢Jµ cT¨Êi¤« Ag¢ci©·¡T® J¢Td¢T¢´¤¼Y¡X®.” ...............

“oh¥p·¢v V¢o¢nu ©h©´r®o® F©¸¡r¤« d¤j¤nÁ¡j¡X®. Al¨jT¤´¤¼ Y£yh¡c¹w o®±Y£Jq¤¨T ©hv AT¢©µk碴¤¼¤. CY® mj¢i¿. o®±Y£Jw o§Y±Éh¡i¢ Ag¢±d¡il¤« l¬Ç¢Y§l¤h¤¾lj¡X®. bc¢Jj¡i o®±Y£J¨q´¡w mÇj¡X® o¡b¡jX o®±Y£Jw F¼¤« Fc¢i®´® ©Y¡¼¤¼¤.

“Ba¡h¢¨Ê l¡j¢¨i¿¢v” ±m£l¢a¬ AlYj¢¸¢´¤¼ J¡Z¡d¡±Y« Hj¤ M¶·¢v Y¨Ê gt·¡l¢¨Ê h¤K·¤ ©c¡´¢ ‘Y¡u ©d¡©T¡’ F¼¤ dsi¤¼¤Ù®. AY® B o¢c¢hi¢¨k Hj¤ c¿ h¤p¥t·h¡X®.

Bb¤c¢J hki¡q o¢c¢hi¢v C©¸¡w mÇh¡i o®±Y£ o¡¼¢Ú¬h¢¿. Cc¢i¤« Hj¤ o¢c¢h S¡u o«l¢b¡c« ¨Oà¤Ji¡¨XÆ¢v Hy Jy·¤× o®±Y£i¡i¢j¢´¤« AY¢¨k c¡i¢J.” ....¨J.Q¢.©Q¡tQ® hco¤Y¤s´¤¼¤

   hki¡q¢i¤¨T Okµ¢±Y¡l©f¡b¨· otLê¡Y®hJh¡i¢ cl£Jj¢µ ilc¢Ji®´® 25 lioæ® Y¢Ji¤¼c¢©c¡Tc¤fÜ¢µ® ilc¢Ji¤¨T o«l¢b¡iJu ¨J.Q¢ ©Q¡tQ¢¨c hXØ¥j® cl©Jjq« BtT®o® BÊ® o®©d¡tT®o® A©o¡o¢©in¨Ê Bg¢h¤K¬·¢v hXØ¥j® F«.l¢ H¡V¢©×¡s¢i·¢v cl«ft 23c® o§£JjX« cvJ¢. ilc¢Ji¤¨T ±datmc·¢c¤©mn« ©JjqJªh¤a¢ i¥©s¡¸® f¬¥©s¡ O£e® hXØ¥t o¤©jn®(kÙu) ¨J.Q¢.©Q¡tQ¢¨c CÊtl¬¤ ¨Oi®Y¤.

cl©Jjq« ±do¢VÊ® f¢. jY£n®J¤h¡t o§¡LYl¤« Jk¡oh¢Y¢ Jxl£ct f¢. AQ¢Y®J¤h¡t cz¢i¤« dsº¤. ¨J.Q¢.©Q¡tQ¢Q® Y¨¼ oaoæ¢c¤ o§i« dj¢Oi¨¸T¤·¢¨´¡Ù¤ dsº¤: “ H¡©j¡ Jk¡J¡j¨Êi¤« Q£l¢Y« F¼¤dsi¤¼Y® Alu Qc¢µ¤lqt¼ dm®O¡·k·¢v c¢¼¡X¤Ù¡J¤¼Y®. S¡u Y¢j¤l¿ d¶X·¢v Hj¤ Hj¤ o¡b¡jX J¤T¤«f·¢v Qc¢µ¤. F¨Ê d¢Y¡l® Hj¤ ¨di®Ês¡i¢j¤¼¤. ©k¡s¢´® ¨di¢ÊT¢´¤Ji¤« ©f¡tV¤Jw Fr¤Y¤Ji¤« ¨Oà¤h¡i¢j¤¼¤ A©Àp«. F¨Ê Q£l¢Y·¢¨k G×l¤« lk¢i ©c¶« F¼¤ dsi¤¼Y® lq¨j ¨Os¤¸·¢©k S¡u lji®´¡c¤« Fr¤Y¡c¤« dU¢µ¤ F¼Y¡X®. AY¢c¤©mn« S¡c¤« Aµ¡i©c¡¨T¡¸« ©Q¡k¢¨Oà¤l¡u Y¤T¹¢. dUcl¤« A©Y¡¨T¡¸« cT¼¤.”

O¹c¡©mãj¢ Fu.Fo®.Fo® ©J¡©qQ¢k¡X® S¡u dU¢µY®. A¼® Br®Oi¢v Cc¤¼¥s® j¥d¨iÆ¢k¤« S¡u ljµ¤Ù¡´¤h¡i¢j¤¼¤. AY¤¨J¡Ù® b¡j¡q« o¢c¢hJw J¡X¡u Jr¢º¤. AY¤©d¡¨k d¤o®YJ¹w l¡¹¡c¤«.

Y¢j¤l¿, O¹c¡©mãj¢, ©J¡¶i« Y¤T¹¢ Ìk¹q¢¨k Y¢i×s¤Jq¢v c¢¼¡i¢j¤¼¤ S¡u o¢c¢hJw J¡X¤J. FsX¡J¤q·® ©d¡i¢ ©p¡q¢l¤V® o¢c¢hJ¤« J¡X¤«. A¼¨· o¢c¢hi¤¨T ©c¡¶£o¤Jw S¡u C©¸¡r¤« o¥È¢µ¤lµ¢¶¤Ù® Hj¤ o®hjXi®´¡i¢. b¡j¡q« o¢c¢hJw JÙ® lqt¼ Hj¡q¡X® S¡u. ±J¢o®Y¬u oh¤a¡i·¢v Qc¢µ¤lqt¼ F¨¼ o«fÜ¢µ¢T©·¡q« o¢c¢h d¡d« d¢T¢µ Hj¤ dX¢i¡i¢j¤¼¤. F¨Ê c¡¶¢¨k B oh¥p·¢v c¢¼® Ba¬h¡i¢ d¤s·¤ O¡T¢i Hj¤ ±J¢o®Y¬¡c¢i¡i¢j¤¼¤ S¡u.

AY¢c¤©mn« S¡u d¥c e¢k¢« Cuo®×¢×¬¥¶¢v ©Ot¼¤. o«l¢b¡iJc¡J¡u ©lÙ¢ h¥¼¤ ltn« dU¢µ¤. Cª h¥¼¤ltn¹w F¨Ê Q£l¢Y¨· Hj¤d¡T® h¡×¢´qº¤. ©k¡JJë¡o梴¤Jw Hj¤d¡T® J¡X¡u Jr¢º¤. ©J¡r®o¢c¤©mn« Cuo®×¢×¬¥¶¢vc¢¼® d¤s·® l¼Y® Hj¤ hki¡q¢i¡i¢¶¿¡i¢j¤¼¤.

g¡L¬« F¨¼ l£Ù¤« JT¡È¢µ¤. j¡h¤J¡j¬¡¶® F¼ hp¡c¡i o«l¢b¡iJu F¨¼ A©Àp·¢¨Ê Ao¢o®×Ê¡i¢ c¢ih¢µ¤. 1975v F¨Ê Ba¬ o¢c¢h o§d®c¡Tc« s¢k£o¤¨Oi®Y¤. A©Y¡¨T S¡u As¢i¨¸T¤¼ o«l¢b¡iJc¡i¢ h¡s¢.

F¨¼ G×l¤« Ab¢J« o§¡b£c¢µ l¬J®Y¢ F¨Ê A½i¡X®. F¨Ê o¢c¢hJq¢¨k ±db¡cJZ¡d¡±Y¹w o®±Y£Jq¡X®, A¨Y¡j¤ lk¢i J¡j¬h¡i¢ S¡u J¡X¤¼¤.

1960~ Jq¢v S¡u i¤l¡l¡i¢j¤¼¤. 1950~60 Jw ©Jjq·¢¨k o¡«o®J¡j¢J j«L¨· lq¨j ±db¡c¨¸¶ ltn¹q¡i¢j¤¼¤. A¼® ©Y¡¸¢v g¡o¢¨i©¸¡k¤¾lt AlYj¢¸¢µ¢j¤¼ c¡TJ¹w JÙ¢¶¡X® Fc¢´® Jk©i¡T® Ag¢c¢©lm« ©Y¡¼¢iY®. hYd¡jØj¬h¢¿¡· Hj¤ o«L£Y« Ba¬« Dj¤·¢j¢º¤ l¼Y® Cª c¡TJ¹q¢k¥¨Ti¡X®. AY¢c¤©mn« o¢c¢hi¢k¥¨Ti¤« AY¤©d¡¨k mj¢´¤« hki¡q¢i¤©TY¡i hki¡q·h¤¾ Jk¡j¥d¹w lj¤¼Y® Cª J¡kM¶·¢k¡X®.

CÊtl¬¥l¢¨Ê ±doJ®Y g¡L¹w

hXØ¥t o¤©jn®: Hj¤ o¢c¢hi¤¨T 25~¡« l¡tn¢J« l¬¡dJh¡i¢ B©M¡n¢´¨¸T¤¼Y® Hjd¥táYi¡X®. CY® A¨¹¹¨ci¡X® J¡X¤¼Y®?
¨J.Q¢.©Q¡tQ® : ilc¢Ji¤¨T JZ F´¡kl¤« dsi¡l¤¼ H¼¡X®. CY® OY¢´¨¸T¤¼ Hj¤ o®±Y£i¤¨T ±dY¢J¡j·¢¨Ê JZi¡X®. d¨È ilc¢J C¹¨c Ì¢jh¡i¢ Bo§a¢´¨¸T¤¼ Y¢c® J¡jX« o¢c¢h¡×¢J® BtT® F¼ c¢ki¢v AY¢¨Ê ±J¡e®×®h¡un¢¸¢¨c lq¨j g«L¢i¡i¢ c¢táp¢µ¢¶¤¾Y¤¨J¡Ù¡X®. AY® ¨J¡Ù® Hy d©È AØY® ltn« Jr¢º¡k¤« Cª O¢±Y« Bo§a¢©µ´¤«. BY¬É¢Jh¡i¢ S¡¨c¡y e¢k¢«©h´s¡X®. GY¤ JZ¨iT¤·¡k¤« AY® o¢c¢hi¡JX¨h¼¤« AY® Qc¹w Bo§a¢´Xh¼¤« l¢m§o¢´¤¼ Hj¡q¡X® S¡u. AY®¨J¡Ù® Y¨¼ ilc¢J o¢c¢hi¡i©¸¡w AY¢c® Hy o¢c¢hi¤¨T ¨dt¨eÈu kg¢µ¤. AY¡X® B o¢c¢hi¤¨T l¢Qi·¢c® J¡jX«.

A¼¨· o¡pOj¬¹w O¤×¤d¡T¤Jw?
¨J.Q¢.©Q¡tQ®: ilc¢J Y£tµi¡i¤« Hy e¢Èu BX®. CY¢v S¡u A©c§n¢´¤¼Y® Hj¤ Jk¡J¡j¨Ê hcoæ¡X®. CY¢¨k Yfk¢o®×® Aà¸u Hy o¡V¢o®×¡X®. B¨ji¤« d£V¢¸¢´¤¼Y¢v Hy l¢nhl¤h¢¿ Ai¡w´®. d©È Yfk¢o®×® F¼ c¢ki¢v Ai¡w D¼Yc¡i Jk¡J¡jc¡X®. Yfki¢v Hy ¨Yפ ©d¡k¤« Ai¡w´® dסs¢¿. Cª j£Y¢i¢k¤¾ Jk¡J¡jc® F¹¨c Hy a¤n®Tc¡l¡u Jr¢i¤«. c½¤¨T c¡¶¢v Hy ¨O¡¿¤Ù® h¥¼® ©dt´® Ds´h¢¿. J¾c¤«, Jl¢i®´¤«, J¡h¤Jc¤« Aly¨T hcoæ® A¹¨c BX®. Hy Jk¡J¡ju J¾c¡X® Jl¢i¡X® J¡h¤Jc¤h¡X®. C¹¨ci¤¾ Hy Jk¡J¡j¨Ê hcoæ® Ac¡ljX« ¨Oà¤J F¼Y¡X® S¡u D©Àm¢µY®. C·j« Hy Jk¡J¡ju h¥k« B¨j¿¡« CjJq¡J¤« F¼® J¥T¢ S¡u O¢±Y£Jj¢µ¢j¢´¤¼¤.

25 ltn¹w´¤ ©mn« ilc¢J s£©h´® ¨Oà¤Ji¡¨XÆ¢v?
¨J.Q¢. ©Q¡tQ®: h¡Y¦JJq¡i o¢c¢hJw s£©h´® ¨Oà¡u ±di¡oh¡X®. J¤©s¡oli¤¨T©i¡, ¨e¿¢c¢i¤¨T©i¡ O¢±Y¹w s£©h´® ¨Oà¤J F¼Y® O¢É¢´¡u J¥T¢ Jr¢i¢¿. Al A¹¨c Y¨¼ Bo§a¢´¨¸©TÙY¡X®.
JZi¤¨T AÉoæ·i®´¿ h¡×«. Da¡pjXh¡i¢ 25 ltn¹w´® h¤Ø® ¨h¡¨¨fv ©e¡X¢¿. C¼¨· o¢c¢hJq¢v ¨h¡¨¨fv ©e¡x Hy ±db¡cMTJh¡X®. C¼® Cuo®×Ê® Jh¬¥X¢©´nu BX®. AY® ©d¡¨k Hyd¡T® ±dm®c¹w.

B¨j´¢¶¢i¡k¤« Ag¢ci¢¸¢´¡« F¼¤« Ag¢©cY¡´w o«l¢b¡iJy¨T Jࢨk Jj¤´w h¡±Yh¡X® F¼¤h¤¾ l¢m§¡o« mj¢i¡©X¡?
¨J.Q¢.©Q¡tQ®: Y£tµi¡i¤« A¿. S¡u o¢c¢h Y¤T¹¢i ohi·® B¨j´¢¶¢i¡k¤« Ag¢ci¢¸¢´¡« F¼® l¢m§o¢µ¢y¼¤. d©È ilc¢Ji¢v F·¢i©¸¡w B b¡jXh¡s¢. ilc¢Ji¢¨k ©L¡d¢i¤¨T Ag¢ci« ©k¡J¨· GY® h¢Jµ cT¨Êi¤« Ag¢ci©·¡T® J¢Td¢T¢´¤¼Y¡X®.

ilc¢Ji¤¨T Y¢j´Z d¤o®YJh¡i©¸¡w AY¢v o«g¡nX¨hr¤Y¢i Fo®. Fv d¤j·¢¨Ê ©dt d¤s«O¶i¢v l¼¢¿ F¨¼¡y l¢l¡a« DÙ©¿¡. AY¢¨c´¤s¢µ® Ag¢±d¡i« FÉ¡X®?
¨J.Q¢.©Q¡tQ®: Cª o¢c¢hi¤¨T JZi¤« Y¢j´Zi¤« F©ÊY¡X®. Ba¬« AY¢¨Ê o«g¡nX« Fr¤Y¡u ¨J.T¢ h¤p½a¢¨ci¡X® Gv¸¢µY®. AY® mj¢i¡i¢¿. d¢¼£T® Fo®.Fv.d¤j« oa¡cz¨c oh£d¢µ¤. A©Àp« Hy h¡o« ¨J¡Ù® o«g¡nX« Fr¤Y¢·¼¤. Hy o¢c¢hi¤¨T ©V¡J¬¤¨hÊ® F¼¤ dsi¤¼Y® AY¢¨Ê ¨¨T×¢k¤Jq¡X®. ilc¢Ji¤¨T ¨¨T×¢k¢v JZ~ Y¢j´Z~ o«l¢b¡c« F¼® Fc¢´¤« o«g¡nX« Fo®.Fv.d¤j« oa¡cz¨Ê ©dj¢k¤h¡X®. C©¸¡w AY® d¤o®YJh¡i©¸¡w d¤s«O¶i¢v Fo®. Fv.d¤j·¢¨Ê ©dj¢¿ F©¼i¤¾¥. AJ·® o«g¡nX« Fo®. Fv.d¤j« F¨¼r¤Y¢i¢¶¤Ù®. S¡c©Àp¨· Bajd¥tá« o®hj¢´¤Ji¤« ¨O़¤. d¤o®YJ·¢¨Ê d¤s«O¶i¢v A©Àp·¢¨Ê ©dj¢¿ F¼Y¡i¢y¼¤ l¢l¡a·¢c® J¡jX«. d©È Fc¢´Y¢v lk¢i oÆT¨h¡¼¤h¢¿.

±eÕ¤J¡t H¡×¢it F¼¤ dsi¤¼¤, AT¥t ©L¡d¡kJ¦n®Xu o¡È¡Y®J¡j« F¼¤ dsi¤¼¤. o«l¢b¡iJu C©¸¡w o«M¡TJ¨Ê ©s¡q¢©k´® l¼¢j¢´¤¼¤. FÉ¡X® A¹i¤¨T Ag¢±d¡i«?
¨J.Q¢.©Q¡tQ®: C©¸¡r¨· J¡j¬¹w Fc¢´s¢i¢¿. F¨¼ o«fÜ¢µ¢T©·¡q« Hy O¢±Y« c¢t½¢´¤¼Y¢c¡i¢ ¨±d¡V¬¥ot Ba¬« oh£d¢´¤¼Y® F¨¼i¡i¢j¢´¤«. ilc¢Ji¤« A¹¨ci¡i¢y¼¤. S¡u A©Àp©·¡T® jÙ® h¥¼® JZJw dsº¤. AY¢v ilc¢J A©Àp·¢c® Cn®Th¡i¢. A¹¨ci¡i¢y¼¤ B o¢c¢hi¤¨T Y¤T´«.

c¿ o«l¢b¡iJu o¢c¢hi¢v Ao¡h¡c¬h¡i Cu©l¡w¨hÊ® D¾i¡q¡X®. c¿ o«l¢b¡iJu F©¸¡r¤« Hs¢Q¢ck¡i¢j¢´¤«.

s¢k£o® ¨O़Y¢¨Ê Cj¶¢ o¢c¢hJw H¡©j¡ ltnl¤« hki¡q·¢v c¢t½¡X« Y¤T¹¤¼¤. dkY¤« d¥t·¢i¡J¤¼¢¿, dkY¤« d¤s·¤lj¤¼¢¿. B j£Y¢i¢v D©Àm m¤Ú¢i¢¿¡¨Y o¢c¢h¨iT¤´¤¼l¨j ©lX¨hÆ¢v o«M¡TJt F¼¤ l¢q¢´¡l¤¼Y¡X®.

o¢c¢hi¢v dÖ¡·k o«L£Y·¢¨Ê ±doÇ¢ FÉ¡X®?
¨J.Q¢ ©Q¡tÒ®: c½¤¨T c¡¶¢v o¢c¢hi¢v d¡¶® ©lX«. l¢©am o¢c¢hJq¢v dkY¢k¤« d¡¶¢¿. o¢c¢hi¢v jÙ¤Yj« o«L£Yh¤Ù®. d¡¶¤« dÖ¡·k o«L£Yl¤«. dÖ¡·k o«L£Y« A¨¨dëV® h¬¥o¢´¡X®. o¢c¢hJ¡X¡¨Y AY® h¡±Yh¡i¢ ©J¶¡v Bo§a¢´¡c¡l¢¿. o¢c¢h J¡X¤¼ Bq¢¨Ê hco¢©k´¡X® Cª o«L£Y« JT¼¤ ¨O©¿ÙY®. AY® c½¤¨T BÅ¡l¢©k´¢s¹¢¨µ¼¢¶® o¢c¢hi¢v S¹w JÙ¤¨J¡Ù¢j¢´¤¼ JZ¡d¡±Y·¢¨Ê hco® ch¤´® J¡¶¢·j¤¼¤. dÖ¡·k o«L£Y·¢c® Ao¡b¡jXh¡i ¨¨o©´¡qQ¢´v CeJ®T® DÙ®. Hj¤ o¢c¢hi¤¨T dÖ¡·k¨h¡j¤´¤¼Y¤« Hj¤ JZ¡d¡±Y·¢¨Ê hco® J¡¶¢·j¤¼Y¤« Cª dÖ¡·k o«L£Yh¡X®.

hki¡q o¢c¢hi¢v o®±Y£dÈ o¢c¢h hס¨j´¡q¤« Ddj¢i¡i¢ ¨¨JJ¡j¬« ¨Oi®Y o«l¢b¡iJu A¹¡i¢j¢´¤«. Fɤdsi¤¼¤ AY¢¨c´¤s¢µ®?
¨J.Q¢. ©Q¡tÒ®: mj¢i¡X® oh¥p·¢v V¢o¢nu ©h©´r®o® F©¸¡r¤« d¤j¤nÁ¡j¡X®. Al¨jT¤´¤¼ Y£yh¡c¹w o®±Y£Jq¤¨T ©hv AT¢©µk碴¤¼¤. CY® mj¢i¿. o®±Y£Jw o§Y±Éh¡i¢ Ag¢±d¡il¤« l¬Ç¢Y§l¤h¤¾lj¡X®. bc¢Jj¡i o®±Y£J¨q´¡w mÇj¡X® o¡b¡jX o®±Y£Jw F¼¤« Fc¢i®´® ©Y¡¼¤¼¤.

“Ba¡h¢¨Ê l¡j¢¨i¿¢v” ±m£l¢a¬ AlYj¢¸¢´¤¼ J¡Z¡d¡±Y« Hj¤ M¶·¢v Y¨Ê gt·¡l¢¨Ê h¤K·¤ ©c¡´¢ ‘Y¡u ©d¡©T¡’ F¼¤ dsi¤¼¤Ù®. AY® B o¢c¢hi¢¨k Hj¤ c¿ h¤p¥t·h¡X®.

Bb¤c¢J hki¡q o¢c¢hi¢v C©¸¡w mÇh¡i o®±Y£ o¡¼¢Ú¬h¢¿. Cc¢i¤« Hj¤ o¢c¢h S¡u o«l¢b¡c« ¨Oà¤Ji¡¨XÆ¢v Hy Jy·¤× o®±Y£i¡i¢j¢´¤« AY¢¨k c¡i¢J.

ftL®h¡u Alo¡c J¡k·® Y¨Ê o¢c¢hJw J¡X¢¿¡i¢y¼¤. Y¨Ê O¢±Y¹w Y¨¼ a¤:K¢¸¢´¤¼¤¨l¼¡X® A©Àp« dsºY®. A¹® F¹¨ci¡X® A¹i¤¨T O¢±Y¹¨q l¢ki¢y·¤¼Y®?

¨J.Q¢ ©Q¡tÒ®: Hy o¢c¢h ¨Oi®Y¤ Jr¢º¡v S¡u d¢¼£T® AY¢¨c´¤s¢µ® O¢É¢´¡s¢¿. d¨È C©¸¡v Y¢j¢º¤ ©c¡´¤©Ø¡w S¡u ¨Oi®Y¨Y¡¨´ l¬tÏh¡i¢¿ F¼¤ ©Y¡¼¤¼¤. F¨Ê o¢c¢hJw Hj¤ Yj·¢k¨¿Æ¢v h¨×¡j¤Yj·¢v Qc¹¨q O¢É¢¸¢µ¢j¤¼¤, A¨¿Æ¢v jo¢¸¢µ¢j¤¼¤. S¡¨c¡j¤ ¨±d¡enXv e¢k¢« ©h´s¡i¢j¤¼¤. Q£l¢Y¨· Y¢Jµ¤« ¨±d¡enXk¡i¢ JÙ¢j¤¼ Fc¢i®´® As¢i¡l¤¼ G×l¤« c¿ ©Q¡k¢ CY¡i¢j¤¼¤. AY¢c® Y£tµi¡i¤« ek« DÙ¡i¢ F¼¤ Y¨¼i¡X® F¨Ê l¢m§¡o«.

Y£tµi¡i¤« AY¡X©¿¡ ©Jjql¤« hXØ¥t F¼ Cª ±L¡hl¤« A¹¨i Baj¢´¡c¡¨i·¢iY® . ±m£ ¨J.Q¢ ©Q¡tÒ® cz¢ !!