Kaumudi Logo
Kerala Kaumudi

Q¥k¡i® 2004
 
  H¼¡« ©dQ® > Jªh¤a¢ FJæ®Jë¥o¢l® > h¡¨×¡k¢ >


Y£´q¢i¡l¤¼ l¢a¬¡g¬¡o«

jQc¢ Bcz® F¼ o§¡±mi ©J¡©qQ¢¨k FuQ¢c¢is¢«L® l¢a¬¡tY®Z¢c¢ HT¤l¢v BY®hpY¬¨i d¤vJ¢. B J¤¶¢´® Alq¤¨T o§Y§« ckc¢t·¡c¡i¢¿ F¼ BY®h©f¡b« Y£t· o«Mtn¹w¨´¡T¤l¢k¡i¢j¢´X« o§i« Lcc·¢c® Y£j¤h¡c¢µY®.
c¡¨q Hj¤luo¡h¥p¢J ±dY¢oc®b¢i¤« l¢d·¤« Bi¢Y£j¡l¤¼ Hj¤ lo®Y¤Yi¢©k´® o¥O£JJw c£¶¢ B J¤¶¢ o§i« ±dY£Jh¡i¢j¢´¤Ji¡X®.

CY¢c® D·jl¡a¢Jw Bj¡X®? ±dY¬È·¢v c½w Dw¨¸T¤¼ Cª oh¥p«.
h¨×¡j¤Yj« l¢mJkc·¢v ©pY¤´w Ak®d«J¥T¢ ¨Yq¢l¡t¼¤ lj¤¼Y¤J¡X¡«. AY¢v J¤j¤Tuh¡j¡i c½¤¨T gjXJt·¡´w, Alj¤¨T j¡n®±T£i«, AÚ¬¡dJt, bcJ¡j¬o®Z¡dc¹w, hY« F¿¡«¨dT¤«.

J¤¨s´¡kh¡i¢ ©Jjq·¢¨Ê gjX« Jà¡q¤¼lt´® o§É« hY¢v¨J¶¢c¸¤s©·´® dsi¤¼ a¦n®T¢©L¡OjY§h¢¿¡Y¡i¢j¢´¤¼¤. AY¤¨J¡Ù® otábc¨·´¡q¤« ±d¡b¡c¬h¤¾ l¢a¬¡bc¨· Alt Bg¡oh¡´¤«, JµlT·¢c® li®´¤«. BY¤jj«L¨· dX« d¢r¢i¡c¤¾ h¡tL®Lh¡´¤«. Cª dj¢XY¢i¢k¡X® jQc¢ Bcz¤h¡t´® o§i«pY¬ ¨O©àÙ¢lj¤¼Y®.

d©È, o§i«pY¬´® Hj¤¹¡· Hj¤l¢g¡L« c¢j¡mYi¢v ±dY¢J¡j·¢¨Ê hפh¡tL®L¹w ©YT¤¨h¼® hs¼¤J¥T. Clt g¡l¢i¢v o¥¸¢h¡j¤¨Ti¤« d¡Y¢j¢h¡j¤¨Ti¤« Ds´« ¨JT¤·¤«. AY¢¨Ê Ac¤jXc¹q¡X® ©Jjq·¢v C©¸¡w cT¼¤¨J¡Ù¢j¢´¤¼ l¢a¬¡tY®Z¢±d©È¡g¹w. ©Jjq·¢¨k h¤T¢iuh¡j¡i h±É¢h¡j¡J¨¶ d¤s·¢s¹¡u lࡨY ¨d¡k£o¤J¡t´¢Ti¢v Hq¢º¢j¤¼¡X® i¡±Y ¨O़Y¤©d¡k¤«. CY¢c¢Ti¢v h±É¢ mÆjc¤h¡±Yh¡X® l¢a¬¡tY®Z¢ ±d©È¡g·¢¨Ê ©lac Ak®d« mj£j·¢v Gפl¡©¹Ù¢l¼Y®. (h¤o뢫k£L® h±É¢h¡t FJ®o®±do® ¨¨p©li®´¤©lÙ¢ b¦Y¢J¥¶¤¼Y® hYc¢j©dÈO¢Éi¤¾ ±df¤Új¡i l¢a¬¡tY®Z¢ oh¥p« c¡¨q Al¨j kȬh¢T¤¨h¼ gi«¨J¡Ù¡©X¡? hk¸¤s©·´® h¥¼¤hX¢´¥t¨´¡Ù® jȨ¸T¡¨h¼® bj¢´¤¼¤Ù¡l¤«)
g¡jY·¢us En¢d¡jØj¬hc¤oj¢µ® L¤j¤m¢n¬fc®b« dl¢±Yl¤« dj¢m¤Úl¤h¡i¢j¤¼¤.

L¤j¤l¢¨c ±fp®hl¤« Cªm§jc¤h¡i¢ oÆk®d¢´¤¼ c½¤¨T d¡jØj¬·¢v ©gaO¢ÉJq¤h¢¿¡i¢j¤¼¤. L¤j¤ As¢l¤Jw dJt¼Y® k¡©gO®Pi¢¿¡¨Yi¤«. Cª hpY®d¡jØj¬h¡X® ©k¡J·® Qc¡b¢dY¬« c¢kc¢v´¤¼ dj¢n®J¦Y j¡n®±T¹q¤« Ac¤lt·¢µ® ©d¡j¤¼Y®. Bb¤c¢Ji¤L·¢v o®©××®, l¢a¬¡g¬¡o¨· ©olc ©hKki¢v Dw¨¸T¤·¤Ji¤« oªQc¬h¡i¢ QcYi®´® AY¤ F¹¨c cvJ¡c¡l¤« F¼¤h¡X® dj£È¢µ¤l¼Y®. h¤Yk¡q¢·l¬lo®Z¢Y¢ c¢kc¢v´¤¼ A©hj¢´i¢v ©d¡k¤« l¢a¬¡g¬¡o« j¡n®±T·¢¨Ê O¤hYki¢k¡X®.

©k¡J« A¹¨c d¤kj¤©Ø¡r¡X® Cl¢¨T h¤K¬h±É¢ BÊX¢ Csµ¢¨l¶¤J¡jc¤« d¡Y¢j¢´¤¨h¿¡« Y¢j¢º¤« d¢j¢º¤« ©c¡´¡¨Y GY¤ l¢a¬¡g¬¡o o®Z¡dc« Y¤T¹¡c¤« Ac¤hY¢ cvJ¤¼Y®. BÊX¢ dsºY® jÙ® o§¡±mi l¢a¬¡g¬¡o o®Z¡dc¨h¼¡v Hj¤ ot´¡t l¢a¬¡g¬¡o o®Z¡dc¨h¼¡X®. d¡Y¢j¢h¡t C©¸¡w BÊX¢i¤¨T B o§d®cl¤« Jj¢µ¤Jqº¢j¢´¤¼¤. h¥l¡i¢j©·¡q« j¥d h¡±Y« e£o® cvJ¢i¢j¤¼ FuQ¢c¢is¢«L® ©J¡©qQ® l¢a¬¡tY®Z¢Jw´® dY¢c¡i¢j¹q¤¨T L¤X¢Yl¤« ¨hV¢´v o®×¤VÊ¢c® kȹq¤« e£o® cv©JÙ o®Z¢Y¢i¡X® o«Q¡Yh¡i¢j¢´¤¼Y®. ©lX¨hÆ¢v dXµ¡´¤Jq¤¨T hzf¤Ú¢Jq¡i h´w´® J¡m¤¨J¡T¤·¡v ©V¡J®T©s¡ FuQ¢c¢i©s¡ BJ¡¨h¼ o®Z¢Y¢i¤«. o§¡±mi´¡t´® Alj¤¨TY¡i ±d©lmc dj£È cT·¢ Cª hzf¤Ú¢J¨q ©V¡J®T©s¡ FuQ¢c¢i©s¡ B´¡h¨±Y (m¢l, m¢l! ©Jjq·¢¨k d¡k¹q¤« B©j¡L¬j«Ll¤« Fɤ LY¢i¢k¡l¤«).

o§¡±mi j«L¨·´¤s¢µ® dU¢´¡u c¢©i¡L¢´¨¸¶ Qo®×¢o® ¨J.T¢. ©Y¡ho® J½¢n¨Ê c¢Lhc¹q¤« l¬lo®ZJq¤¨h¡¼¤« o§¡±mi h¡©cQ®¨hʤJw d¡k¢´¡u ©d¡J¤¼¢¨¿¼¡X® lÇ¡´q¤¨T ¨lq¢¨¸T¤·k¤Jw o¥O¢¸¢´¤¼Y®.

©Jjq·¢v FuQ¢c¢ith¡t´® ©Q¡k¢o¡Ú¬Y h¹¢i¢¶® ltn¹q¡i¢. ©V¡J®Tth¡j¤¨T Alo®Zi¤« CY¡¨X¼® ©V¡. f¢. CJ®f¡k¢¨c ©d¡k¤¾ l¢aL®Úth¡t O¥Ù¢´¡¶¤¼¤. C©¸¡w Y¨¼ ©V¡J®Tt~©j¡L¢ Ac¤d¡Y« ©Jjq·¢v J¥T¤Yk¡¨X¼¤« A©Àp« dsi¤¼¤. A©¸¡w Cª o§¡±mi hzf¤Ú¢Jw dU¢µ¢s¹¢ FɤJ¡¶¤«? Cª hÙuh¡¨j FÉ¡i¡k¤« l¢©amjJw o§£Jj¢´¢¿.

c¢m®O¢Y h¡caX®V¹q¤¾ ±d©lmc dj£ÈJw Qi¢µ® dU¢µ¢s¹¤¼ h¢T¤´uh¡t h¡±Y« Ag¢jh¢µ¢j¤¼ FuQ¢c¢is¢«L® ¨hV¢´v Ac¤fc®b ©J¡r®o¤Jq¢v Cc¢ o§¡±mi·¢k¥¨T hzf¤Ú¢Jw JT¼¤lj¤©Ø¡w c½¤¨T B©j¡L¬«, o¤jÈ¢YY§« o«o®J¦Y¢ C¨Y¡¨´ F¹¨c o«jÈ¢´¨¸T¤«. Br·¢v O¢É¢©´ÙJ¡j¬h¡X¢Y®? O¤j¤´·¢v AT¤·d·¤ltn·¢c¤¾¢v ©Jjq« dX´¡t´¤©d¡k¤« Q£l¢´¡u dס·l¢b« h¡i«Jkt¼Y¡J¤¨h¼¤ ©Y¡¼¤¼¤. l¢a¬¡tY®Z¢i¤« ©j¡L¢i¤« ©l¶¸¶¢Jw´¤h¤¼¢v¨¸¶ h¤ik¤J¨q©¸¡¨k Bi¢·£j¤Ji¡X¢l¢¨T.

AT¤·J¡k«l¨j A½h¡t J¤º¤¹¨q AX¢i¢¨µ¡j¤´¢ o®J¥q¢v l¢¶¢j¤¼Y® Alu/ Alw dU¢µ¤JX夨Yq¢º¡v J¤T¤«f« jȨ¸T¤¨h¼ ±dY¬¡mi¢k¡i¢j¤¼¤. h¢T¤´c¡i Hj¤ J¤¶¢´® a¡j¢±a¬h¡¨XÆ¢v ©d¡k¤« Hj¤l¢b« Al¨Ê kȬ¹q¢v F·¨¸T¡¨h¨¼¡j¤ o¡pOj¬« ©Jjq·¢k¤Ù¡i¢j¤¼Y® C©¸¡w YJt´¨¸¶¢j¢´¤Ji¡X®. Cª Bm¡g«L·¢v o§i« dr¢´¤¼ l¢a¬¡tY®Z¢ o§i« pc¢´¤¼ J¡r®Oi¡X® jQc¢i¤¨T Aɬ·¢v ©Jjq« atm¢µY®.

FTlXå Q¡h¢ Bcz®l¢à o§¡±mi ©J¡©qQ® l¢a¬¡tY®Z¢ e¡o¢k e£¨o¡T¤´¡c¡l¡¨Y Y£¨J¡q¤·¢ hj¢µ¢j¢´¤Ji¡X® ( A©sf¬i¤¨T Ac®bJ¡j·¢©k´® oh¤a¡i¨· ci¢´¤¼ hYj«gj¢Jw H¼¤« Dj¢i¡T¢JÙ¢¿)
BY®hpY¬Jw Cc¢i¤« ¨dj¤J¡«. C©¸¡w l¢a¬¡tY®Z¢Jq¡¨XÆ¢v c¡¨q jÈJt·¡´q¡i¢j¢´¤«. kg¬h¡i o¡pOj¬¹w´¸¤s« o§É« o¡htY®Z¬·¢v dU¢µ® h¢T¤´c¡J¤¼ J¤¶¢ ±d©lmc dj£È Qi¢µ® ¨±d¡enXv ©J¡r®o¢c® ¨hj¢×® o£×¢v F·¨¸T¤¼¤¨l¼® l¢O¡j¢´¤J. ±d©Y¬J¢µ® Q¡Y¢ o«ljX¹q¢¨k¡¼¤« ¨dT¡·lc¡X® Cª J¤¶¢¨iÆ¢v Alc® ¨hs¢×¢v Y¨¼ Hj¤ o§¡±mi ©J¡©qQ¢¨k ot´¡j¢c¤¾ o£×¢k¡X® ±d©lmc« J¢¶¤¼¨YÆ¢v Alc® ot´¡t c¢n®Jtn¢µ e£o® A¿©¿¡ cv©JÙ¢lj¢J.

o§¡±mi´¡t c¢m®Oi¢µ¢¶¤¾ kȹq¡i¢j¢´¤« ohtY®Zc¡i B J¤¶¢´¤« cv©JÙ¢lj¢J. A©¸¡w Al¨c ©c¡´¢ c¢oæp¡iYi¤¨T m¥c¬©c¡¶¨hs¢i¤¼Y® Al¨Ê jÈJt·¡´q¡i¢j¢´¤«. Cª o¡h¥p¢J dj¢©Y¡lo®Zi¢v Y¨Ê Quh¨· l¢a¬¡tY®Z¢ o§i« md¢´¤©Ø¡w Alc¤ Quh« cvJ¢ilt Jr¢l¤©JT¢v o§i« C¿¡Y¡l¤¼ J¡r®O l¢a¥jh¿.

±J¢o®Y¬u h¢ncs¢h¡t ©Jjq·¢¨Ê l¢a¬¡g¬¡o ©hKki®´¤ Y¼ o«g¡lc c¢o®Y¤k¹q¡X®. Coë¡h¤« ±J¢o®Y¤hYl¤« ©Jjq·¢v l¨¼Æ¢k¤« ±J¢o®Y¤hY« h¡±Yh¡X® ©Jjq·¢¨Ê c©l¡Y®Z¡c ±d±J¢i¨i Y§j¢Y¨¸T¤·¢i¢¶¤¾Y®. AT¢µht·¨¸¶lc¤« Ab:J¦Yc¤« C«Lë£n¢k¥¨T ©k¡J« As¢ºY¤« JTk¤JT¼Y¤« Y£tµi¡i¤« ±J¢o®Y£i ogJq¤¨T ±dlt·c« ¨J¡Ù¤Y¨¼i¡X®. p¢z¤hY·¢¨Ê ©dj¢v cT¼¢j¤¼ a¤j¡O¡j¹q¢v ¨d¡s¤Y¢h¤¶¢i Hj¤ QcYY¢´® Alt cvJ¢i ¨lq¢µ« F¼¤« o®hj¢´¨¸T¤«. A¼® CY¢¨c¡¨´ ±dY¢ekh¡i¢ ¨¨all¤« ¨OJ¤·¡c¤« Y½¢k¤¾ Aɬi¤Ú·¢c® BY®h¡´¨q ‘s¢±J¥¶®’ ¨Oà¤J F¨¼¡j¤ c¢t©a¡nh¡i dj¢lt·cJt½« h¡±Y¨h Alt ¨Oi®Y¢j¤¼¤¾¤.

dJj« Alj¤¨T ©hk¡quh¡j¡i d¡m®O¡Y¬j¡Q¬¹q¢v c¢¼® Cl¢T¤¨· dj¢lt·c l¢©bic¡i AbJ¦Yc® FXåi¤« ©L¡Yؤ« O¢J¢Ëi¤« Alt cvJ¢i¢j¤¼¤. J¥¶·¢v c½¤¨T cn®T¨¸¶¤©d¡J¤h¡i¢j¼¤ dk As¢l¤J¨q ©±J¡V£Jj¢´¡c¤« AcÉjL¡h¢Jw´¡i¢ o¥È¢´¡c¤« Alt ouhco¤J¡¶¢.

C¼® Alj¤¨T d¢uh¤s´¡j¡i ¨h±Y¡uh¡t Y¢Jº JµlT´¡j¡i¢ ±dY¬È¨¸T¤¼ j«Lh¡X® ©Jjq·¢v. l¢a¬¡g¬¡o« BY¤jj«L« F¿¡« Cª d¡Y¢j¢h¡t bc¡Lhch¡tLh¡´¤Ji¡X®. ¨d¡uJ¤j¢m¢c¤« ©lng¥n¡a¢Jw´¤h¸¤s« Cª ¨h±Y¡uh¡j¤¨T hco梨c o¡·¡u B©lm¢µ¢j¢´i¡X®. (Jt·¡l¤Y¨¼ ¨d¡s¤´¨¶).
©Jjq ot´¡t h¤KO®P¡i h¡×¡u h±É¢h¡¨j h¡×¤Ji¡¨X¼¤ J¤¨si¡i¢ dsi¤¼¤. Ba¬« ¨O©àÙY® MTJJÈ¢, c¬¥cdÈ h±É¢h¡¨j d¤s·¡´¤Ji¡X® l¢a¬¡g¬¡ol¤« B©j¡L¬j«Ll¤¨h¡¨´ hYl¡a¢Jw ©h©iÙ CTh¿. l¡Q®©di¢ ot´¡t gj¢µ¢j¤¼©¸¡w h¤jq£h©c¡pt ©Q¡n¢¨i¼ Y£±ll¡a¢ D¼Y l¢a¬¡g¬¡o j«L¨·©d¡k¤« J¡l¢lv´j¢´¡u cT·¢i ±mh« g¡jY« JÙY¡X®.

h¤o뢫k£L® ©cY¡´w Bj¡b¬c¡i Hj¤ ¨h±Y©c¡T® ogi®´® f¢. FV® ©J¡©qQ® Ac¤la¢´¡u kȹw ©J¡r ©O¡a¢µY¡i¢ ¨h±Y¡u Y¨¼ Cªi¢¨T ¨lq¢¨¸T¤·¢i¢j¤¼©¿¡. C±Yi¤« l¦·¢¨J¶luh¡¨ji¡X® BÊX¢ ojo§Y¢©al¢i¤¨T ±dY£Jh¡i l¢a¬¡g¬¡o« Gk®d¢µ¢j¢´¤¼Y®.

c½¤¨T c¡¶¢¨k l¢a¬¡g¬¡o a¤jÉ·¢c® h¨×¡j¤ D·jl¡a¢Jw ot´¡t o«jÈ¢Y AÚ¬¡dJt Y¨¼i¡X®. Clj¤¨T dU¢¸¢¨Ê ol¢©mnY¨J¡Ù¡X©¿¡ c¡¶¢v Y¶¤JT©d¡¨k o§J¡j¬ C«Lë£n® h£V¢i« o®J¥q¤Jw Dij¡u J¡jX«. ot´¡t AÚ¬¡dJt mØqltÚc, Aj¢it, k£l® osÙt F¨¼¡¨´¸sº® ohj« ¨Oऩءw o§J¡j¬ o®J¥q¤Jq¢v Alj¤¨T h´w Dw¨¸¨T Hj¤J¥¶« JT¢µ¡v ¨d¡¶¡¨Y C«Lë£n® Dj¤l¢¶¤ dU¢´¤Ji¡i¢j¢´¤«. ohj« Jr¢º® AÚ¬¡dJt o®J¥q¢v Jis¤©Ø¡w l¢a¬¡tY®Z¢Jw ohjl¤h¡i¢ j¡n®±T£i·¢c¢s¹¤«. A©¸¡r¤« o§J¡j¬ o®J¥q¤Jw YToæh¢¿¡¨Y AÚ¬ic« cT·¤«. C¹¨c jÙ® Y¶¤Jq¢k¡i¢j¤¼ l¢a¬¡tY®Z¢ oh¥p·¢¨Ê ©Oj¢Jw DÙ¡´¢li®´¤¼ ±dY¬¡M¡Y¹q¤« c½w As¢i¡c¤« Ac¤gl¢´¡c¤« Y¤T¹¤©¼i¤¾¤.

©Jjq·¢v ±dlt·¢´¤¼ ©amo¡vJ¦Y f¡Æ¤Jw Dw¨¸¨Ti¤¾ bcJ¡j¬ o®Z¡dc¹q¤¨T ±dlt·c¹q¢v Bj¤« J¡X¡¨·¡j¤lm« ±dY¢dÈ ©cY¡l® AO¬¤Y¡czu Qc±mÚi¢v¨¸T¤·¢i¢j¤¼¤. AY® f¡Æ¤Jw o§£Jj¢´¤¼ c¢©Èdl¤« cvJ¤¼ l¡i®di¤« Y½¢k¤¾ Ac¤d¡Yl¬Y¢i¡ch¡i¢j¤¼¤. o¡po¢Jj¿¡· ©Jjq£it oØ¡a¬¹w f¡Æ¢v c¢©Èd¢´¤©Ø¡w AY¢¨Ê ¨Os¢¨i¡j«m«©d¡k¤« f¡Æ¤Jw l¡i®di¡i¢ ©Jjq·¢v ¨Okl¢T¤¼¢¿. F¼Y¡i¢j¤¼¤ AO¬¤Y¡czu O¥Ù¢´¡¶¢iY®. C©¸¡w Cª o®Z¡dc¹w l¢a¬¡g¬¡o l¡i®d c¢©nb¢µ® l¢a¬¡tÏ¢Jq¤¨T g¡l¢ YJt´¤Ji¡X®.

a¢m¡©f¡bh×® ±d©È¡gl¤h¡i¢ ©Jjq·¢v ¨Yj¤l¢k¢s¹¢i¢j¢´¤¼ l¢a¬¡tY®Z¢ oh¥p« ©cj¢T¤¼ G×l¤« lk¢i ±dY¢oc®b¢ Al¨j ci¢´¡u ©cY¦Y§h¢¿¡¨i¼Y¡X®. CTY¤dÈ d¡t¶¢ ©cY¡´w ©cY¦Y§ ±do«L¹w JlkJq¢v cT·¤¼¤¨ÙÆ¢k¤« Alj¤¨T h´w g±ah¡i¢ o§¡±mi o®Z¡dc¹q¢v dU¢´¤¼Y¤ hsµ¤li®´¤Ji¡X®. J¡dT¬« c¢sº Clj¢vc¢¼¤« jÈ©cT¢¨iÆ¢¨k l¢a¬¡tY®Z¢Jq¤¨T BtQ®Qlh¡t¼ ohj¹w kȬ±d¡d®Y¢i¢¨k·¤. ch¤´® ±d¡tY®Z¢´¡«.

h¡¨×¡k¢: o§¡±mi o®Z¡dc·¢v dU¢µ¢s¹¤¼ hzf¤Ú¢ o§i« ©O¡a¢©´¨Ù¡j¤ ©O¡a¬h¤Ù®. Yc¢´¡i® dX´¡ju jÈ¢Y¡l® ¨Oklr¢µ kȹw F¹¨c Y¢j¢µ¤©cT¤«? o®±Y£bc« l¡¹¢©i¡? A©¸¡w ¨dxJ¤¶¢©i¡?.

 



POST YOUR THOUGHTS HERE

rameshbabur@hotmail.com


 


  H¼¡« ©dQ® > Jªh¤a¢ FJæ®Jë¥o¢l® > h¡¨×¡k¢ >