H¼¡« ©dQ® > ©J¡¶i« >

CY¤ Y¡¨cT¡ Y¢j¤c´j ¨d¡k£o®
©J¡¶i« : Y¢j¤c´j hp¡©alJ®©n±Y·¢¨Ê h¤¼¢¨k LXdY¢ hX®Vd·¢v J¡X¢´ At¸¢´¡u l¡pc¹q¢v F·¤¼lt¨´Y¢¨j Acb¢J¦Yh¡i¢ l¡pc¹w d¡t´® ¨Oi®YY¢c® ¨d¡k£o® ©Jo® O¡tQ® ¨Oi®Y® d¢r CªT¡´¤¼Y® l¢l¡ah¡i¢. CY¢¨cY¢¨j ©È©±Y¡d©amJoh¢Y¢ ±dY¢©nbl¤h¡i¢ j«L¨··¢. hX®Vd·¢c® h¤ulm·® Cj¤lm¹q¢k¤« l¡pc¹w d¡t´® ¨Oi®Y©mn« LXdY¢hX®Vd·¢c® h¤¼¢v J¡X¢´i¢¶® gJ®YQc¹w ¨d¨¶¼¤ hT¹¤Ji¡X®. F¼¢¶¤« ¨d¡k£o® d¢r CªT¡´¤¼Y® hYo§¡Y±É¬·¢c®©hk¤¾ ¨¨JJT·k¡X®. T¢.f¢.©s¡V¢v h¤o뢫d¾¢i¢v c¢o®J¡j·¢¨c·¤¼lj¤¨T l¡pc¹w d¡t´® ¨O़Y® Y¢j©´s¢i ©s¡V¢¨Ê Cj¤lm¹q¢k¤h¡X®.

JqJ®T©s×¢©c¡T® ©Ot¼¤¾ o¢. Fo®. ¨F d¾¢i¢v F·¤¼lj¤¨T l¡pc¹w Y¢j©´s¢i ¨J.¨J. ©s¡V¢¨Ê Cj¤lm¹q¢k¤h¡X® d¡t´® ¨O़Y®. Al¢¨T¨i¡¼¤« ¨d¡k£o¢¨Ê g¡L·¤c¢¼® cTdT¢Jw DÙ¡i¢¶¢¿. CY® jÙ¤Yj« c£Y¢i¡X®. ¨¨pzl l¢m§¡o¢Jq¤¨T lu±dY¢©nb·¢c® CTi¡´¢i ±dm®c« A©c§n¢µ® J®©n±Y J¡X¢´ hX®Vd·¢¨Ê lm¹q¢v d¡t´® ¨Oi®YY¢c® O¡tQ® ¨Oi®Y ©Jo¤Jw d¢ulk¢µ® l¡pc¹q¢v F·¤¼ gJ®YQc¹w´® J¡X¢´ At¸¢´¡c¤¾ oªJj¬« Hj¤´¡u ¨d¡k£o® Yi¡s¡JX¨h¼¤« J®©n©±Y¡d©amJoh¢Y¢ Blm¬¨¸¶¤. CY¤o«fc®b¢µ® JqJ®Tt´® dj¡Y¢ cvJ¢. J®©n©±Y¡d©amJ oh¢Y¢ ±do¢VÊ® Qiu YT·¤«J¤r¢ Aa®b¬J®nc¡i¢j¤¼¤. ¨o±J¶s¢ T¢. o¢. L©Xn®, Qcsv Jxl£ct o¤©jn®, A«f¢J¡glu Y¤T¹¢ilt ±do«L¢µ¤.

O¹c¡©mj¢ cLjog
¨Oith¡¨cY¢¨j Al¢m§¡o«; ©J¡x±Lo¢v g¢¼¢¸®
O¹c¡©mj¢: cLjog¡ ¨Oith¡u AV§. d¢. jl£±zc¡Z¨cY¢¨j (o¢. d¢. F«) Al¢m§¡o±d©hi·¢c® i¤. V¢. Fe® Jªxo¢kth¡t ©c¡¶£o® cvJ¢iY¢¨c Y¤Tt¼® ©J¡x±Lo¢v DT¨kT¤· Ag¢±d¡ig¢¼Y dj¢pj¢´¡u ¨J.d¢.o¢.o¢ Qcsv ¨o±J¶s¢ C. Fo®. BLo®Y¢ F·¤«. V¢.o¢.o¢ i¤¨T Ac¤hY¢i¢¿¡¨Y ¨Oith¡¨cY¢¨j 13 Jªxo¢kth¡t H¸¢¶® Al¢m§¡o·¢c® ©c¡¶£o® cvJ¢i¢j¤¼¤. 29c¡X® Al¢m§¡o±d©hi Otµ. ©J¡x±Lo® Q¢¿¡ ©cY¡´q¡i ¨J.¨Q. Qi¢«o®, d¢. Fo®. jM¤s¡« F¼¢lj¡X® Al¢m§¡o±d©hi¨· FY¢t´¤¼Y®. V¢.o¢.o¢ i¤¨T Y£j¤h¡c« Al¢m§¡o ±d©hi« AlYj¢¸¢©´Ù F¼¤« Y£j¤h¡c« k«M¢µ Jªxo¢kth¡t¨´Y¢¨j cTdT¢¨iT¤´X¨h¼¤h¡X® Clj¤¨T Blm¬«.

Cª Blm¬« Fv. V¢. Fe¢¨Ê gjX¨· Y¡¹¢ c¢s¤·¤¼Y¢c¤ ©lÙ¢i¡¨X¼¤« Fv. V¢. Fe¢¨c op¡i¢µY¢c® ©J¡x±Lo® O¢p®c·¢v hY®oj¢µ¤ l¢Qi¢µ cªn¡a¢c® c¡k¤JTh¤s¢Jw kg¢µ¤¨l¼® ±dY¢dJ®n ©cY¡l® ¨of¡o®×¬u h¡Y¬¤ B©j¡d¢´¤¼¤. Al¢m§¡o·¢v cªn¡a® H¸¢¶¢¶¢¿. Al¢m§¡o ±d©hi±dm®c« ¨J.d¢.o¢.o¢ J½¢×¢i¢v Otµi®´¤l¼©¸¡w C. F«. BLo®Y¢¨i ±dm®cdj¢p¡j·¢c® c¢m®Oi¢´¤Ji¡i¢j¤¼¤. Al¢m§¡o±d©hi·¢c® ©c¡¶£o® cvJ¢i ©J¡x±Lo® Jªxo¢kth¡t ±dY¢dJ®n ©cY¡l® D½uO¡Ù¢¨i Jr¢ºa¢lo« JÙ¢j¤¼¤. ±dY¢dJ®n ©cY¡l® Y¹q¤¨T c¢kd¡T¢¨c Ac¤J¥k¢´¤Ji¡X® ¨O़¨Y¼¡X® Jªxo¢kth¡t dsi¤¼Y®

O¢J¢Ëi¢k¢j¢¨´ h¥¼jlio¤J¡j¢ hj¢µo«gl«
¨¨±J« ±f¡Õ® A©c§n¢´X¨h¼® BJ®nu Jªxo¢v
Yk©i¡k¸sØ®¯ JT¤·j¤·¢ opJjX¡m¤d±Y¢i¢v O¢J¢Ëi¢k¡i¢j¤¼ h¥¼j lio¤J¡j¢ hj¢´¡c¢Ti¡i o¡pOj¬¨·´¤s¢µ® ¨¨±J«±f¡Õ¢¨c¨´¡Ù® A©c§n¢¸¢´X¨h¼® BJ®nu Jªxo¢v g¡jl¡p¢Jw Blm¬¨¸¶¤. JT¤·¤j¤·¢ ¨J¡¿« dsØ¢v o¢s¢i´® k¥©´¡o¢¨Ê hJw Fi®Õv Jr¢º h¥¼¢c® j¡±Y¢i¡X® Bm¤d±Y¢i¢v hj¢µY®. Cl¢¨T J¤·¢li®¸® FT¤·©mn« J¤¶¢ J¤rº® l£XY¤h¤Yv Bm¤d±Y¢ Ab¢J¦Yt l£r®O hsµ¤li®´¡c¤« hjX·¢v Alj¤¨T D·jl¡a¢Y§« c¢©nb¢´¡c¤« Y¢j´¢¶ ±mh¹q¡X® cT·¢iY®. J¤¶¢ Yqt¼¤l£X©¸¡w H¡J®o¢Qu ¨J¡T¤¨·¼ O¢J¢Ë¡ s¢©¸¡t¶¢¨k ±do®Y¡lc mj¢i¨¿¼¤« ±d¡Zh¢J m¤±m¥nJw H¼¤« cvJ¡u Ab¢J¦Yt Yà¡s¡i¢¨¿¼¤« B«f¤kuo® oªJj¬« DÙ¡i¢¶¤« AY® kg¬h¡´¡c¤¾ hj¬¡a©d¡k¤« J¡X¢µ¢¨¿¼¤« BJ®nu Jªxo¢v B©j¡d¢µ¤. CY¤o«fc®b¢µ® ©k¡´v ¨d¡k£o® cT·¢lj¤¼ A©c§nX« Y¦d®Y¢Jjh¿¡·Y¢c¡v ¨¨±J«±f¡Õ® A©c§nX« cT·¢ J¤×´¡t¨´Y¢¨j cTdT¢ o§£Jj¢´X¨h¼¡lm¬¨¸¶® 25c® ¨¨lJ¢¶® 4c® JT¤·¤j¤·¢ h¡t´×® Q«L®nc¢v btXi¤«±dJTcl¤« cT·¤«. Y¤Tt¼® H¸® ©mKjX« cT·¢ h¤K¬h±É¢ Dw¨¸¨Ti¤qqlt´® c¢©lac« ck®J¤¨h¼¤« BJ®nu Jªxo¢v g¡jl¡p¢Jw dsº¤.

Bj¤¨T ¨cÕ·® d¡t´® ¨Oफ
©J¡¶i«: lr¢ij¢J¢v d¡t´® ¨O़ l¡pc¹w d¢T¢¨µT¤©´Ù¢ lj¤¨h¼ ¨¨p©´¡TY¢ c¢j£J®nX« ©Jw´¡u J¡·¢j¤¼Y¤©d¡¨k ©J¡¶i¨· ¨d¡k£o® l¡pc ©l¶i®´¢s¹¢´r¢º¤. l¶¤¾ dri ©o¡V¡´¤¸¢´r¤·¤ ©d¡¨k lr¢Jq¤¾ C¶¡l¶·¢k¤¾ ©J¡¶i« cLj·¢v Bj¤¨T ¨cÕ·® Cc¢ l¡pc¹w d¡t´¤ ¨Oनh¼® ©j¡n©·¡¨T ©O¡a¢´¤Ji¡X® c¡¶¤J¡t T¢.f¢ ©s¡V¢¨k d¾¢i®´® h¤ud¢v Jn®T¢µ® Hj¤ ¨¨f´® JT¼¤©d¡J¡c¤¾ l£Y¢©i D¾¤¨lÆ¢k¤« Cl¢¨T c¢jc¢ji¡i¢ l¡pc¹w d¡t´® ¨Oi®Y¢¶¤« ©O¡a¢´¡u Bj¤h¢¿. ©J¨oT¤´¡c¤« Bq¢¿. jÙ¢c¤« Bq¤¨ÙÆ¢k¤« AY¢c¤¾ ¨¨bj¬« Gh¡c®h¡t´¤« C¨¿¼¤ dsi¡«. Cl¢¨T l¡pc¹w LY¡LY´¤j¤´® DÙ¡´¤¨h¼Y¢c¡v Otµi¢k¥¨T d¡t´¢«L® D©dJ®n¢µY¡X®. dJj« Y¢j¤c´j ¨¨hY¡c·® l¡pc¹w C¶¢¶® cT¼¤ d¾¢i¢v ©d¡J¡¨h¼ b¡jXi¤« DÙ¡´¢iY¡X®.

J¤r¸h¢¿¡¨Y CY¤ d¡k¢µ¤ ©d¡j¤¼Y¢c¢Ti¢k¡X® d¾¢i¢v ©d¡J¤¼ Hj¤ ¨d¡k£o® Gh¡u Yk¸·¤l¼Y®. Gh¡u l¼©Y¡¨T JªY¤J¹w YkJ£r¡i¢. l£Ù¤« Acb¢J¦Y d¡t´¢«L¤« LY¡LY´¤j¤´¤h¡i¢. Cc¢ ±dY£J®n ©J¡¶i«J¡jc¡i JqJ®Ts¢k¡X®. ©J¡¶i«J¡jc¡iY¢c¡v B¨ji¤« d¢X´¡¨Y A¹¤ Cj¤¼¤©d¡J¡« F¼Y¡X® ¨¨k¨cÆ¢v lÕ¢ Y¢j¤c´j Y¨¼ F¼¤ds©iÙ¢lj¤« l¡pc¹w d¡t´® ¨Oà¡u ¨d¡Y¤o®Zk« DÙ¡´¢i¢©TÙY® c¡T® gj¢´¤¼lj¤¨T O¤hYki¡X®. cLjhb¬·¢v c¨¿¡j¤ ¨¨hY¡ch¤Ù¡i¢j¤¼Y® J¤qh¡©X¡ Jji¡©X¡ F¼¤ dsi¡u Jr¢i¡· Yj·¢k¡´¢i¢¶¢j¢´¤Ji¡X®. Cl¢¨T g¥Ltg l¡pcd¡t´¢«L® o«l¢b¡ch¤Ù¡´¡c¢j¤¼Y¡X®. B da®bY¢ D©dJ®n¢µ¢¶¡X® Hj¤ ©J¡T¢ h¤T´¢¨i¼¤ dsi¤¼ C©¸¡r¨· cl£Jj¢µ ¨¨hY¡c«. Cl¢¨T J¥T¤Yv l¡pc¹w d¡t´® ¨Oà¡u Cc¢ cT¤·q·¢©k´® l¡pc¹w Cs´¢i¢T¡u Jr¢i¤¼ o«l¢b¡c« Gt¨¸T¤·¡u ©d¡J¤Ji¡X©±Y.

F¿¡« YkY¢j¢©º ¨Oà¤Ji¤¾¥¨l¼® l¼¡v Fɤ ¨Oà¡u. L¡c®b¢o®J§it ±d©am« h¤r¤lu Cj¤O±Jl¡pc¹w ¨¨JiT´¢. dX«¨J¡T¤·® J¡s¤Jw d¡t´® ¨Oà¡u d¢¨¼ oªJj¬h¤¾Y® o¢. F«. Fo®. ©J¡©qQ® ±LªÙ¢k¡X®. Y¢j¤c´j O¤×¤l¶·® lk¢i l¡pc¹w d¡t´® ¨Oà¡u CTh¢¿. AÙt±LªÙ® d¡t´¢«L® oªJj¬©·¡¨T j¡Q£l®L¡c®b¢ ©J¡«d®qJ®o® cLjog c¢t½¢µ¤ l¡TJi®´® cvJ¢¨iÆ¢k¤« Cl¢T« ¨h¡·« l¡TJi®´® FT¤· o§tX´T´¡t c¡¶¤J¡j¤¨T J¡t d¡t´® ¨O़Y¢c® dJj« Y¹q¤¨T dX¢´¡¨j Cj¤·¢ o§tX¡gjX¹w c¢t½¢´¤Ji¡X® dri ¨d¡k£o® o®©×nu ¨¨hY¡ch¡X® cLj·¢v B¨Ji¤¾ Hr¢º o®Zk«. Cl¢T« J¡s¤Jw d¡t´® ¨Oà¡u Jr¢i¤«l¢b« cLjogi®´® Hj¤´¢¨iT¤´¡l¤¼Y¡¨XÆ¢k¤« d¤o®YJJµlT·¢c¤« B±J¢JµlT·¢c¤« hפ« l¡TJi®´® ¨J¡T¤·® J¡m¤Ù¡´¡c¡X® cLjogi®´® Y¡k®dj¬«.

dµ´s¢OÉ ©J¡T¢hYi®´® h¡×¢Jr¢º¡v driOÉ d¡t´¢«L® Gj¢ii¡´¢h¡×¤¨h¼¡X® C©¸¡w Ab¢J¦Yt dsi¤¼Y® ©J¡r¢´® h¤klj¤¼Y¤©d¡¨k CY® F¼® cT¸¡´¤¨h¼® dsi¡u Ab¢J¦Yt´¡l¤¼¢¿. cLj·¢¨k LY¡LY´¤j¤´¢c¡J¨¶ Hj¤ J¤sl¤h¢¿. ¨d¡k£o® c¢j¼¤c¢v´¡u Y¤T¹¢i©Y¡¨T LY¡LY´¤j¤´¤« J¥T¢¨i¼¡X® c¡¶¤J¡t dsi¤¼Y®. m£h¡¶¢ sªÙ¡c ¨d¡q¢µ¤Jqi¡u Jr¢i¤¼¢¨¿Æ¢v Ak®d« ¨Os¤Y¡´¢i¡v Y¨¼ LY¡LY´¤j¤´® dJ¤Y¢ J¤si®´¡«. ¨pV®©d¡o®×¡e£o¢c® h¤ulm·® Hj¤ V¢¨¨lVt o®Z¡d¢µ¡v l¡pc¹w´® h¤uJ¥¶¢ Y¢j¢i¡u o¡lJ¡m« kg¢´¤«. m£h¡¶¢ sªÙ¡ci®´® O¤×¤« C©¸¡w ot´o¢¨k hjX´¢Xs¢c® O¤×¤« l¡pc« Js¹¤¼Y¤©d¡k¤¾ Alo®Z Hr¢l¡´¡c¡J¤«. d¡t´¢«L® o«l¢b¡c« J¤×h×Y¡´¡u, LY¡LY´¤j¤´¢c® J¤s¨µÆ¢k¤« dj¢p¡j« J¡X¡u fc®b¨¸¶lt l¢l¢b ©hKkJq¢k¤¾l¨j l¢q¢µ¤ Otµi®´® Yi¡s¡JX«. CY¤l¨j ¨Oi®Y¨Y¿¡« Y¤L®qJ® dj¢n®J¡jl¤« Afa®bl¤h¡X® c¡¶¤J¡t´® Ac¤gl¨¸¶Y®. Cc¢¨iÆ¢k¤« YkY¢j¢i¡·Y¤« ±d¡©i¡L¢Jl¤h¡i cTdT¢Jw DÙ¡JX«. A¨¿Æ¢v Bj¤¨T ¨cÕ·® d¡t´® ¨Oनh¼ ©O¡a¬« mJ®Y¢©i¡¨T Cc¢i¤« Dij¤«.

h¤¹v l¢aL®bj¢¿ eit©e¡r®o® ‘Y¢jµ¢k¢k¡X® ’
J¤hjJ« : h¤¹v l¢aL®b©j¡ dj¢m£kc« o¢Ú¢µ Q£lc´¡©j¡ C¿. eit©e¡r®o¢c® Y¢jµ¢v cT·¡u djØj¡LY j£Y¢. C¼¨k J¤hjJ·® i¤l¡l® pªo®©f¡¶¢v c¢¼® l£X® J¡X¡Y¡i©¸¡w eit©e¡r®o¢c® Cª drij£Y¢ Y¨¼ Alk«f¢©´Ù¢ l¼¤. ©cl¢i¤¨T h¤¹v l¢aL®b¨j©¸¡¨k H¡J®o¢Qu o¢kÙs¤« J¢×¤h¡i¢ Y¢jµ¢v cT·¡c¤¾ dj¢m£kc« cvJ¤¨h¼ l¡L®a¡c« Cc¢i¤« ±d¡lt·¢Jh¡i¢¶¢¿. pªo®©f¡¶¢v c¢¼® i¤l¡l® O£¸¤Æv B×¢v l£X©¸¡w GY® ¨d¡k£o® o®©×nu AY¢t·¢ F¼Y¢v o«mih¡i¢. JlX¡×¢uJj l¨j J¤hjJl¤«, O£¸¤Æv l¨j ©J¡¶i« ¨lo®×¤« ¨¨J¸¤rh¤¶¤l¨j L¡c®b¢cLt ¨d¡k£o® AY¢t·¢i¤h¡i¢. O£¸¤Æv Bs¢¨Ê lT©´ Jji¡i©¸¡w ¨d¡k£o® o®©×nu AY¢t·¢ L¡c®b¢cLs¡i¢. C©Y¡¨T Ba¬« F·¢i ©J¡¶i« ¨lo®×¤« J¤hjJ« ¨d¡k£o¤« ©Jo® L¡c®b¢cLt ¨d¡k£o¢c® ¨¨Jh¡s¢. L¡c®b¢cLt ¨d¡k£o¢c® O£¸¤Æ¨k·X¨hÆ¢v ©J¡¶i« O¤×¢ lj¢Ji¤« ©lX«. QkLY¡LY¨· AT¢o®Z¡ch¡´¢ dY¢×¡Ù¤Jw´® h¤Ø® j¥d£Jj¢µ o®©×nu AY¢t·¢ d¤ctc¢tXåi¢´X¨h¼ Blm¬« C©¸¡r¤« O¤l¸¤c¡Ti¢v J¤j¤¹¢iY¡X® l¢ci¡iY®.

h¤¼X¢ hj¬¡a d¡k¢µ¢¨¿Æ¢v
JT¤· cTdT¢¨i¼® o¢.d¢. F½¢c® o¢.d¢. ¨F i¤¨T h¤¼s¢i¢¸®
¨¨l´« : h¤¼X¢ hj¬¡aJw d¡k¢µ¢¨¿Æ¢v JT¤· cTdT¢Jq¢©k´® c£¹¤¨h¼® ¨¨l´·® o¢.d¢. F½¢c® o¢. d¢. ¨F i¤¨T h¤¼s¢i¢¸®. CTY¤h¤¼X¢ gj¢´¤¼ f®©q¡´® dÕ¡i·¢v o¢. d¢. F½¢c® Gr¤« o¢.d¢. ¨Fi®´® AÕ¤« A«L¹q¡X¤¾Y®. c¢kl¢v ±dY¢dJ®n« C¿¡· Alo®Zi¢v h¦L£i g¥j¢dJ®n« D¾Y¢c¡v ±do¢VÊ®, ¨¨lo® ±do¢VÊ® o®Z¡c¹w o¢. d¢. F½¢¨Ê ¨¨Jlmh¡X®. AY¢c¡v gjX·¢v J¡j¬h¡i dÆ¡q¢·« C¿¡¨Y l¼Y¢c¡v ek·¢v Cl¢¨T o¢. d¢. ¨Fi¡X® ±dY¢dJ®n«. f®©q¡´¢v C©¸¡r¨· gjXoh¢Y¢ Ab¢J¡j©h× J¡k« h¤Yv o¢. d¢. ¨F~ o¢. d¢. F« m£Yohj« c¢kc¢v´¤Ji¡X®. Jr¢º fV®Q×® ©i¡L·¢k¤« GY¡c¤« Br®OJw´® h¤ud® h±É¢h¡t d¨ÆT¤· Hj¤ OT¹¢k¤« l¨j Cª ¨¨lj¬« ±dY¢ek¢µ¢j¤¼¤. CY¢¨Ê¨i¿¡« Y¤Ttµ¨i©¼¡Xh¡X® h¤¼X¢ fc®b·¢v l¨j l¢¾v DÙ¡J¤¼ Yj·¢k¤¾ Jtmc c¢kd¡T¢©k´® C©¸¡w o¢. d¢. ¨F c£¹¡¨c¡j¤¹¤¼¨Y¼s¢i¤¼¤.

o¢. d¢. F«. f®©q¡´® dÕ¡i·® ±do¢VÊ® ¨¨lo® ±do¢VÊ® o®Z¡c¹w j¡Q¢lµ® o¢. d¢. ¨Fi®´® cvJX¨h¼® d¡t¶¢ hX®Vk« ¨o±J©¶s¢i×® Blm¬¨¸¶¤. Jr¢º Y¢j¨ºT¤¸¢v f®©q¡´¢¨k F¿¡ V¢l¢nc¤Jq¢©k´¤« hY®oj¢µ Fv. V¢. Fe® o®Z¡c¡tY®Z¢J¨q lug¥j¢dJ®n©·¡¨Ti¡X® Qc¹w l¢Qi¢¸¢µY®. F¼¡v, Y¢j¨ºT¤´¨¸¶ h¤r¤lu o®Z¡c¹q¤« o¢. d¢. F«. ¨¨JiT´¢ lµ¢j¢´¤¼Y® h¤¼X¢ hj¬¡ai®´® H¶¤« ©i¡Q¢µ cTdT¢i¨¿¼¤« Cª ±dm®c·¢c® dj¢p¡jh¤Ù¡´¡u fc®b¨¸¶ F¿¡l©j¡T¤« Ag¬tY®Z¢µ¢¶¤¾Y¡¨XÆ¢k¤« c¡q¢Y¤l¨j o¢. d¢. F½¢¨Ê g¡L·¤c¢¼¤« i¡¨Y¡j¤ cTdT¢i¤« DÙ¡i¢¶¢¿. Cª o¡pOj¬·¢v JT¤· cTdT¢Jw o§£Jj¢´¤¼Y¢c® d¡t¶¢ c¢tfc®b¢Yh¡i¢ Y£j¤¨h¼® hX®Vk« ¨o±J¶s¢ d¢.o¤LYu As¢i¢µ¤.

¨¨la¬¤Y¢ H¡e£o¢v FuQ¢c£is¤¨T J©oji¢v Jis¢ i¥·®©J¡x±Lo® ohj«
©J¡¶i« : dltJ¶¢¨cY¢¨j ohj« cT·¢i i¥·®©J¡x±Lo¤J¡t ¨¨la¬¤Y¢ H¡e£o® ¨¨J©is¢ ©i¡L« cT·¢. C¼¨k Dµi®´® d±ÉÙ¢c¡i¢j¤¼¤ o«gl«. ©J¡¶i« ¨J. Fo®. C.f¢ Ao¢o®×Ê® FJ®o¢J¬¥¶¢l® FuQ¢c£is¤¨T J¡j¬¡ki·¢©k´® Cjµ¤Jis¢i ±dlt·Jt FuQ¢c£is¤¨T J©oj d¢T¢¨µT¤·® i¥·® ©J¡x±Lo® Q¢¿¡ ±do¢VÊ® f¢Q¤ d¤¼·¡c« FuQ¢c£is¤¨T J©oji¢v Jis¢i¢j¤¼® ±dY¢©nb©i¡L« cT·¢. ±dY¢©nbh¡tµ® F·¤©Ø¡w H¡e£o¢v Q£lc´¡t Bj¤« C¿¡Y¢j¤¼Y¢c¡v ±dY£J¡Y®hJh¡i¢ H¡e£o® d¢T¢¨µT¤´¤Ji¡i¢j¤¼¤¨l¼® f¢Q¤ d¤¼·¡c« dsº¤. ¨Qi®Q¢ d¡ki®´©k¡T¢, AQ£o® ¨fu h¡Y¬¥o®, jS®Q¢·® ©Q¡tQ®, ©Q¡X¢ ©Q¡oe® Y¤T¹¢ilt ohj·¢c® ©cY¦Y§« cvJ¢.

J¡º¢j¸¾¢i¢v LY¡LY o«l¢b¡c« dj¢n®Jj¢´¤¼¤
¨d¡uJ¤¼«: J¡º¢j¸¾¢ TªX¢¨k LY¡LYo«l¢b¡c« dj¢n®Jj¢´¡u dÕ¡i·® J½¢×¢ Y£j¤h¡c¢µ¤. CY¤ o«fc®b¢µ® BLo®×® 12c® Av©e¡uo® JXåÉ¡c« F«. Fv. F l¢q¢µ¤©Ot· D©a¬¡Lo®Zj¤¨Ti¤« Qc±dY¢c¢b¢Jq¤¨Ti¤« ©i¡L·¢¨k c¢t©am¹q¡X® cT¸¡´¤¼Y®. fo®o®×¡Ê¢v c¢¼® ¨J. Fo®. C. f¢ Q«L®nu l¨ji¤¾ ©s¡V® lx©l B´¤J, Cl¢¨T d¡t´¢«L® c¢©j¡b¢´¤J, d¤Y¢i lx©l o®Z¡d¢´¤J, J¤j¢m¤Æv Q«L®nc¢v opJjX f¡Æ¢¨Ê ±dg¡Yo¡i¡p®cm¡Ki´® A¸¤s·¤h¡±Y« H¡©¶¡ d¡t´¢«L® Ac¤la¢´¤J, ¨d¡k£o® o®©×nu h¤Yv f¢. Fo®. Fu. Fv H¡e£o® l¨j H¡©¶¡s¢È¡ ¨li®×¢«L® J¬¥ d¡t´¢«L® Ac¤la¢´¤J, JTh¸¤r Bm¤d±Y¢´® h¤ug¡L·® H¡©¶¡s¢È¡ d¡t´¢«L® c¢©j¡b¢´¤J, Q«L®nc¢v YØk´¡T® ©s¡V® Bj«g¢´¤¼ g¡L·® c¢kl¢k¤¾ o®q¡f¤Jw´® h¤Jq¢v djh¡lb¢ 8 H¡©¶¡s¢ÈJw´® d¡t´¢«L® Ac¤la¢´¤J, oª·® Cɬu f¡Æ¢¨Ê F. T¢. F« JªÙs¢c¤ h¤Ø¢v H¡©¶¡s¢È¡ d¡t´¢«L® c¢©j¡b¢´¤J, J¤j¢m¤Æv h¤Yv d¤·c¹¡T¢ l¨j JTi¤ThJq¤¨Ti¤« hפ« l¡pc¹w o®Z¢j« d¡t´¢«L® c¢©j¡b¢´¤J, Cl¢¨T djh¡lb¢ 10 h¢c¢¶® d¡t´¢«L® Ac¤la¢´¤J, l¡pc¹q¢v lr¢©i¡j JµlT« c¢©j¡b¢´¤J Y¤T¹¢i c¢t©am¹q¡X® cT¸¡´¤J. CY¤ o«fc®b¢µ® ©c¡¶£o® d¤s¨¸T¤l¢µ¢¶¤Ù®. B©Èdh¤¾lt ©c¡¶£o® Y£iY¢ h¤Yv 30 a¢lo·¢cJ« dÕ¡i·® H¡e£o¢v dj¡Y¢ cvJX«.